Innsbruck, Austria - Munich, Germany

عن الوجهة: هي العاصمة الإقليمية لولاية تيرول، وخامس أكبر مدينة في النمسا. تعتبر إنسبروك مركزاً للنشاطات الشتوية ومحط اهتمام عالميّ في بعض المناسبات، حيث أنها استضافت دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لمرتين. يعتبر تلفريك نورد كيتين، بالإضافة إلى شبكة من الطرق الجبلية التي تتشعب من إنسبروك، وسيلةً فعالةً تسهّل الوصول إلى جبال الألب المحيطة وخاصةً للمتزلّجين في فصل الشتاء، والمتسلّقين خلال فصل الصيف. من أهم معالم إنسبروك ساحة ألتستاد الواقعة وسط المدينة، التي تعتبر مركزاً ورمزاً للمدينة مع ما يسمى بالسطح الذهبي؛ البناء الذي يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر، ويجمع بين الطرازين القوطي والباروكي، ويتميز بالطبع بسطحه الذهبي. تعرض اللوحات الجدارية في الداخل مشاهداً من الحياة الأرستقراطية في ذلك الزمن، علماً أنّ الزخارف الموجودة على البناء الحالي هي في الواقع نسخة طبق الأصل تم رسمها بعناية، أما النقوش الأصلية فهي معروضة في متحف مقاطعة تيرول. يضم المبنى متحف السطح الذهبي والذي فيه معرض عن الامبراطور ماكسيميلان الأول و ومميّزات عصره، بالإضافة إلى تاريخ شعار إنسبروك. على محبي الفن القوطي ألّا يفوتوا زيارة متحف تيرولر لاندس حيث تضم مجموعته نوافذ زجاجية محفورة بدقّة وملوّنة بشكلٍ جميل، بالإضافة إلى بعض الهياكل، واللّوحات الفنيّة، ومجموعة من الأعمال الحديثة. يُعتبر شارع ماريا تيريزا من شوارع إنسبروك الرئيسية، وهو مكان رائع للتنزه، أوالجلوس في إحدى المقاهي على جانب الرصيف ومشاهدة المارّة. في إحدى نهايات هذا الشارع يوجد قوس النصر الذي يقود إلى البلدة القديمة، التي تضم نماذج عن العمارة الباروكية، ومطاعم، وإطلالات أخاذة على الجبال الشاهقة. تقدّم إنسبروك عروضاً فريدةً من نوعها للتجارب الشتوية، حيث تمزج مناظر الجبال الساحرة مع الفخامة المعمارية، والكثير من صخب المدينة الكبيرة بوجود المئات من المتاجر والمطاعم والحانات.

عن الوجهة: تطرز مدينة ميونيخ الألمانية ضفاف نهر إيسار شمال ولاية بافاريا، وتشتهر بمتاحفها العالميّة، ومنتزهاتها الخلابة، وفنونها المعمارية البارزة، ومهرجان أوكتوبرفست الشهير للجعة. تعتبر المباني العامة الجميلة والمعالم التاريخية شاهدة على التطلّعات الامبرياليّة لعائلة فيتلسباخ؛ حكّام بافاريا للفترة الممتدة بين القرن الثاني عشر والقرن العشرين للميلاد. على الرغم من تضرر ميونيخ بشدّة جراء هجمات دول التحالف خلال الحرب العالمية الثانية، إلّا أنه قد أُعيد ترميم مبانيها التاريخية، حيث عاد مركز المدينة إلى الحال التي كان عليها في أواخر عام 1800 متضمّناً أكبر كنائس المدينة؛ كنيسة السيدة العذراء، وبنى بلدية ميونخ الجديد الشهير (نيوس راثاس). من المؤكد أن هذا الخليط المميّز من الحضارات العريقة والحداثة الجريئة سيشدّك ويستدرجك لاستكشافها، حيث تبقى المدينة مستيقظة على مدار الساعة بطلّاب الجامعات الكثيرين ومتع الحياة الدنيويّة البافارية.